ChatGPT’s to the question: How to improve translation time and quality — Respuesta de ChatGPT a la pregunta: ¿Cómo mejorar el tiempo y la calidad de la traducción?

Francisco Martínez
3 min readJul 19, 2023

ChatGPT’s to the question: How to improve translation time and quality

To improve the time and quality of translation, here are some suggestions:

  1. Context and understanding: Make sure to provide sufficient context in your questions so that the model can grasp the specific context and offer a more accurate translation.
  2. Clarity and conciseness: Formulate questions clearly and concisely. Avoid ambiguous phrases or complex structures that may lead to confusing translations.
  3. Review of the original text: Before translating a text, ensure that the original text is written correctly and makes sense. A precise translation heavily relies on the quality of the original text.
  4. Use of specific terms: If there are specific terms or phrases in the text that should be translated in a particular way, be sure to indicate them or provide a list of key terminology.
  5. Use of simple language: Avoid using slang or overly complex expressions, as they can hinder accurate translation.
  6. Review and editing: After receiving the translation, review the result and provide specific feedback to improve any errors or issues in the translation.

--

--

Francisco Martínez

Telecom engineer. International Relations, Translations.